8. De beraadslaging waarbij de selectiecommissie de resultaten van de proeven van het type " assessment center" valideert en de geschikte kandidaten, na ze te hebben gehoord, rangschikt;
8. La délibération de la commission de sélection qui valide les résultats des épreuves du type " assessment center" et qui classe les candidats aptes, après les avoir entendus;