Traduction de «heden reeds ondernomen » (Néerlandais → Français) :

2) Welke specifieke preventieve maatregelen werden tot op heden reeds ondernomen?
2) Quelles mesures spécifiques préventives ont-elles déjà été prises à ce jour ?

Er werden reeds talrijke pogingen ondernomen om een oplossing te vinden voor deze doelgroep, samen met de gemeenschappen. b) Tot op heden is er in dit dossier geen evolutie.
De nombreuses tentatives furent déjà entreprises conjointement avec les communautés en vue de trouver une solution pour ce groupe-cible. b) Jusqu'à présent, il n'y a pas d'évolution dans ce dossier.