Vertaling van "heeft de paarse regering spijtig genoeg die pole position laten " (Nederlands → Frans) :

Spijtig genoeg heeft uw regering de sociale dimensie geen deel uit laten maken van een van de vier prioriteiten van het voorzitterschap.
Malheureusement, votre présidence n'a pas fait de la question de la dimension sociale une des quatre priorités de sa présidence.

De voorbije jaren heeft de paarse regering spijtig genoeg die pole position laten schieten.
Ces dernières années le gouvernement violet a hélas abandonné cette pole position.