Vertaling van "heeft drie prioritaire " (Nederlands → Frans) :

1. Het subprogramma Milieu heeft drie prioritaire gebieden:
1. Le sous-programme "Environnement" est composé de trois domaines prioritaires:

Het MAP stelt een langetermijnvisie op over waar het de EU in 2050 wil hebben en heeft drie prioritaire actiegebieden:
Le PAE pose les fondements de la vision européenne sur le long terme des objectifs à atteindre d'ici à 2050, et définit trois domaines d'action prioritaire:

Het subprogramma Klimaatactie heeft drie prioritaire gebieden:
Le sous-programme "Action pour le climat" est composé de trois domaines prioritaires:

Met behulp van de open coördinatiemethode, die de Raad van Lissabon heeft bepleit, werkt een aantal werkgroepen reeds aan de drie prioritaire doelstellingen: de ontwikkeling van vaardigheden voor de kennismaatschappij, de toegang tot informatie- en communicatietechnologieën voor iedereen en het stimuleren van de keuze voor een wetenschappelijke of technologische richting.
Mettant en oeuvre la méthode ouverte de coordination préconisée au Conseil européen de Lisbonne, des groupes de travail sont déjà actifs sur trois objectifs prioritaires visant : au développement des compétences pour la société de la connaissance, à l'accès aux technologies de l'information et des communications pour tous, et à l'accroissement du recrutement dans les filières scientifiques et technologiques.

De staatssecretaris heeft drie prioritaire doelgroepen afgebakend : alleenstaande ouders, minderjarigen in armoede en personen die ver van de arbeidsmarkt staan.
La secrétaire d'État a défini trois groupes cibles prioritaires: les parents célibataires, les enfants vivant dans la pauvreté et les gens très éloignés du marché du travail.

Het subprogrammamilieu (75 % van de begroting) heeft drie prioritaire actiegebieden:
Le sous-programme«Environnement» (75 % du budget) est composé de trois domaines prioritaires:

De heer De Decker herinnert eraan dat de Europese Raad besloten heeft dat de top van 19 en 20 december 2013 over drie prioritaire actiedomeinen moet handelen, met name de operaties, het vermogen en de Europese defensie-industrie.
M. De Decker rappelle que le Conseil européen a décidé que le sommet des 19 et 20 décembre 2013 doit porter sur trois corbeilles, à savoir, les opérations, les capacités et les industries européenne de défense.

Precies om die ongelijkheden tussen vrouwen en mannen aan te pakken, heeft de minister drie prioritaire thema's naar voor geschoven :
Afin de lutter précisément contre ces inégalités entre les femmes et les hommes, la ministre a défini trois thèmes prioritaires:

De Europese Commissie heeft de gezondheidssector gekozen als één van de drie prioritaire sectoren van het Tiende Europese Ontwikkelingsfonds voor 2008-2013.
La Commission européenne a choisi le secteur des soins de santé comme l'un des trois secteurs prioritaires du Dixième Fonds de développement européen pour 2008-2013.