Vertaling van "heeft fedasil opleidingen " (Nederlands → Frans) :

In het verleden heeft Fedasil opleidingen georganiseerd over de opsporing van slachtoffers van mensenhandel, meer bepaald onder niet-begeleide minderjarige vreemdelingen (NBMV's).
Par le passé, Fedasil a organisé des formations sur la détection des victimes de la traite des êtres humains, en particulier parmi les mineurs étrangers non accompagnés (MENA).

Hierdoor heeft Fedasil besloten om de opleidingen te verzorgen in de gespecialiseerde opvangcentra, om het personeel van die centra voor te bereiden op de opvang en de terugzending van minderjarigen die mogelijk het slachtoffer waren van mensenhandel.
C'est à la suite de cela que Fedasil a été amené à donner les formations dans les centres d'accueil spécialisés afin que le personnel de ces centres soit sensibilisé à l'accueil et au renvoi de mineurs potentiellement victimes de la traite des êtres humains.