Vertaling van "heeft geleid tot het succesvolle era-net-project " (Nederlands → Frans) :

Dit heeft geleid tot het succesvolle ERA-NET-project SPLASH , dat onder KP6 tot stand is gekomen.
Cela conduit au fructueux projet ERA-NET (SPLASH) , qui a été financé dans le cadre du 6 programme-cadre.

Daarnaast heeft het project tot de succesvolle lancering geleid van wat als één van Europa's meest vernieuwende onderzoeken op het vlak van borstkanker van de afgelopen tien jaar wordt beschouwd".
En outre, TRANSBIG a conduit au lancement réussi de ce qui est considéré comme l’un des essais les plus innovants de la dernière décennie en Europe en matière de cancer du sein».

Het succesvolle Schotse project dat ernaar streeft meer groente en fruit beschikbaar te stellen via scholen heeft ertoe geleid dat recordaantallen kinderen gezonder zijn gaan eten.
En Écosse, le projet visant à distribuer plus de fruits et de légumes dans les écoles a remporté un franc succès et a permis à de nombreux enfants de se nourrir plus sainement.