Traduction de «heeft hiervan al ongeveer 92 miljoen » (Néerlandais → Français) :

BIO heeft een budget van ongeveer 160 miljoen aan publieke middelen en heeft hiervan al ongeveer 92 miljoen euro geïnvesteerd.
BIO a un budget de près de 160 millions d'euros de moyens publics et en a investi près de 92 millions.

Tussen 2012 en 2016 heeft de Commissie ongeveer 40 miljoen EUR per jaar aan financiële steun gegeven aan onderzoek naar alternatieve methoden.
La Commission a débloqué près de 40 millions d'euros par an pour soutenir la recherche sur les méthodes alternatives entre 2012 et 2016.

De Commissie heeft voorgesteld de Progress-microfinancieringsfaciliteit voort te zetten in het kader van het programma voor sociale verandering en innovatie met een budget van ongeveer 92 miljoen EUR, dat in 2014 van start gaat.
La Commission a proposé de prolonger l’instrument de microfinancement Progress dans le cadre du programme pour le changement social et l’innovation sociale, en s’appuyant sur un budget d’environ 92 millions d’euros à partir de 2014.

De VS kampen met vergelijkbare problemen en daarom heeft de NASA ongeveer 160 miljoen dollar per jaar beschikbaar gesteld voor educatieve programma's.
Les États-Unis rencontrent des problèmes analogues, ce qui conduit la NASA à dépenser environ 160 millions de dollars par an dans des programmes d'éducation.

In 2016 heeft de Centrale ongeveer 6 miljoen bijwerkingen verwerkt. In 1,6 miljoen gevallen ging het om de registratie van een nieuwe kredietovereenkomst.
En 2016, la Centrale a traité environ 6 millions d'alimentations, dont 1,6 million concernaient l'enregistrement d'un nouveau contrat de crédit.

Staatssteun: Commissie oordeelt dat Luxemburg aan Amazon voor ongeveer 250 miljoen EUR illegale belastingvoordelen toegekend heeft // Brussel, 4 oktober 2017
Aides d'État: la Commission considère que le Luxembourg a accordé à Amazon des avantages fiscaux illégaux pour un montant d'environ 250 millions d'euros // Bruxelles, le 4 octobre 2017

Sinds 1980 heeft China voor ongeveer 300 miljoen arbeidskrachten op de arbeidsmarkt gezorgd.
Depuis 1980, la Chine a apporté environ 300 millions d'actifs sur le marché du travail.

In het jaar 2011 heeft het IWT ongeveer 300 miljoen euro aan subsidies uitgekeerd aan onderzoek en ontwikkeling, vooral voor KMO's.
En 2011, l'IWT a octroyé environ 300 millions d'euros de subsides à la recherche et au développement, surtout en faveur de PME.

Het overleg in de Nationale Commissie geneesheren-ziekenfondsen heeft betrekking op ongeveer 130 miljoen euro.
La concertation au sein de la commission nationale médico-mutualiste porte sur 130 millions d'euros environ.

In zijn begroting voor 2005 heeft de minister ongeveer 2 miljoen euro uitgetrokken voor de strijd tegen het tabaksverbruik.
Dans le budget de 2005, le ministre a affecté environ 2 millions d'euros à la lutte contre le tabagisme.