Traduction de «heeft iran wederom » (Néerlandais → Français) :

Ofschoon de EU op 12 mei 2010 Iran wederom heeft opgeroepen om een moratorium op de doodstraf in te voeren overeenkomstig de Resoluties 62/149 en 63/168 van de Algemene Vergadering van de VN, houdt het nog altijd het wereldrecord van executies van kinderen en vrouwen en op grond van seksuele geaardheid.
Alors que, le 12 mai 2010, l’Union européenne a une nouvelle fois demandé à l’Iran d’instaurer, conformément aux résolutions 62/149 et 63/168 de l’Assemblée générale des Nations unies, un moratoire sur la peine de mort, l’Iran reste titulaire du record mondial en matière d’exécutions d’enfants et de femmes, ainsi que d’exécutions motivées pas l’orientation sexuelle.

- (CS ) Mijnheer de Voorzitter, vanmorgen heeft Iran wederom vier executies aangekondigd.
- (CS) Monsieur le Président, ce matin, l’Iran a annoncé quatre exécutions supplémentaires.

- (CS) Mijnheer de Voorzitter, vanmorgen heeft Iran wederom vier executies aangekondigd.
- (CS) Monsieur le Président, ce matin, l’Iran a annoncé quatre exécutions supplémentaires.