Men heeft toendertijd geopteerd voor het toekennen aan het federaal parket van een eigen onderzoeksdienst, bij voorkeur op centraal niveau.
On a opté, à l'époque, pour l'attribution au parquet fédéral d'un service d'enquête propre, de préférence au niveau central.