Vertaling van "heeft zich misschien een vergelijkbaar sterke vluchtelingenstroom voorgedaan " (Nederlands → Frans) :

- (DE) Mijnheer de Voorzitter, alleen in 1989, toen het communisme instortte, heeft zich misschien een vergelijkbaar sterke vluchtelingenstroom voorgedaan als nu.
– (DE) Monsieur le Président, le dernier afflux de réfugiés, comparable à celui auquel nous assistons aujourd’hui, à la suite de la révolution tunisienne, remonte probablement à 1989 et à la chute du communisme.