Traduction de «heer anciaux betreft » (Néerlandais → Français) :

Een andere bezorgdheid van de heer Anciaux betreft de politieke besluitvorming.
M. Anciaux se pose aussi des questions sur la prise de décisions politiques.

Een laatste punt van de heer Anciaux betreft de biculturele aangelegenheden.
Un dernier point que M. Anciaux souhaite aborder porte sur les matières biculturelles.

Wat de vraag van de heer Anciaux betreft over het opnemen van HIV/aids in het NAP 1325, hebben de medische NGO's aangeraden dat de militairen en diplomaten dit over zouden laten aan de experten terzake.
S'agissant de la question de M. Anciaux sur l'intégration du VIH/sida dans le PAN 1325, les ONG médicales ont conseillé de confier ce dossier aux experts en la matière, plutôt qu'aux militaires et aux diplomates.