Vertaling van "heer beke amendement " (Nederlands → Frans) :

Om tegemoet te komen aan deze opmerking, dient de heer Beke amendement nr. 12 in als subamendement op amendement nr. 11 (stuk Senaat, nr. 4-1412/2).
Pour répondre à cette observation, M. Beke dépose un amendement nº 12, comme sous-amendement à l'amendement nº 11 (do c. Sénat, nº 4-1412/2).

Om tegemoet te komen aan deze opmerking, dient de heer Beke amendement nr. 12 in als subamendement op amendement nr. 11 (stuk Senaat, nr. 4-1412/2).
Pour répondre à cette observation, M. Beke dépose un amendement nº 12, comme sous-amendement à l'amendement nº 11 (doc. Sénat, nº 4-1412/2).

Op dit artikel hebben mevrouw De Schamphelaere en de heer Beke amendement 2 ingediend (zie stuk 3-1519/3) dat luidt:
À cet article, Mme De Schamphelaere et M. Beke proposent l'amendement nº 2 (voir document 3-1519/3) ainsi libellé :

Op hetzelfde artikel hebben mevrouw De Schamphelaere en de heer Beke amendement 3 ingediend (zie stuk 3-1519/3) dat luidt:
Au même article, Mme De Schamphelaere et M. Beke proposent l'amendement nº 3 (voir document 3-1519/3) ainsi libellé :

Op dit artikel hebben mevrouw De Schamphelaere en de heer Beke amendement 4 ingediend (zie stuk 3-1519/3) dat luidt:
À cet article, Mme De Schamphelaere et M. Beke proposent l'amendement nº 4 (voir document 3-1519/3) ainsi libellé :