Traduction de «heer bido francis » (Néerlandais → Français) :

Bij koninklijk besluit van 28 mei 2003 wordt de heer Bido, Francis, programmeringsanalist bij de Federale Overheidsdienst Volksgezondheid, Veiligheid van de Voedselketen en Leefmilieu, vanaf 1 juni 2003, naar de Waalse Regering overgedragen.
Par arrêté royal du 28 mai 2003, M. Bido, Francis, analyste de programmation au Service public fédéral Santé publique, Sécurité de la Chaîne alimentaire et Environnement, est transféré, à partir du 1 juin 2003, au Gouvernement wallon.

Bij ministerieel besluit van 5 juni 2000 werd de heer Bido, Francis, geboren op 5 juli 1948, vanaf 5 juni 2000 opnieuw ter beschikking gesteld van het Ministerie van Sociale Zaken, Volksgezondheid en Leefmilieu.
Par arrêté ministériel du 5 juin 2000, M. Bido, Francis, né le 5 juillet 1948, a été remis à la disposition du Ministère des Affaires sociales, de la Santé publique et de l'Environnement à partir du 5 juin 2000.

Het ministerieel besluit van 15 februari 1999 waarbij de heer Bido, Francis, programmeur bij het Ministerie van Sociale Zaken, Volksgezondheid en Leefmilieu, toegelaten wordt om een proeftijd te vervullen in de graad van programmeur bij het Ministerie van Economische Zaken vanaf 1 februari 1999, wordt ingetrokken.
L'arrêté ministériel du 15 février 1999 par lequel M. Bido, Francis, programmeur au Ministère des Affaires sociales, de la Santé publique et de l'Environnement, est autorisé à effectuer une période de probation dans le grade de programmeur au Ministère des Affaires économiques à partir du 1 février 1999, est rapporté.

Het ministerieel besluit van 3 juni 1999 waarbij de heer Bido, Francis, in vast verband benoemd wordt tot de graad van programmeur bij het Ministerie van Economische Zaken met ingang van 1 mei 1999, wordt ingetrokken.
L'arrêté ministériel du 3 juin 1999 par lequel M. Bido, Francis, est nommé à titre définitif dans le grade de programmeur au Ministère des Affaires économiques à partir du 1 mai 1999, est rapporté.

Bij ministerieel besluit van 3 juni 1999 werd de heer Bido, Francis, geboren op 5 juli 1948, in het kader van de mobiliteit, in vast verband benoemd tot de graad van programmeur met ingang van 1 mei 1999.
Par arrêté ministériel du 3 juin 1999, M. Bido, Francis, né le 5 juillet 1948, a été nommé à titre définitif dans le grade de programmeur à partir du 1er mai 1999 dans le cadre de la mobilité.