Voorzitter Barroso heeft de heer Borg gevraagd om “met het oog op breed overleg over een toekomstig maritiem beleid voor de Unie een nieuwe task force inzake maritiem beleid aan te sturen”.
Le président Barroso a invité M. Borg à «diriger une nouvelle Task Force Politique maritime en vue de lancer une large consultation sur la politique maritime future de l’Union».