Vertaling van "heer collas vraagt " (Nederlands → Frans) :

De heer Collas vraagt of de heer Schouppe pleit voor exclusiviteit zodra de bemiddelaar met cash werkt.
M. Collas demande si M. Schouppe préconise une exclusivité, dès que l'intermédiaire travaille avec du cash ?

De heer Collas vraagt enige verduidelijking aan de heer De Cannière met betrekking tot de herkomst van zijn werkingsmiddelen.
M. Collas souhaiterait que M. De Cannière lui donne des précisions sur l'origine de ses moyens de fonctionnement.

De heer Collas vraagt hoeveel privé-operatoren momenteel werkzaam zijn in het goederenvervoer via het spoor.
M. Collas demande combien d'opérateurs privés sont actuellement actifs dans le transport de marchandises par voie ferroviaire.