Traduction de «heer croes michel » (Néerlandais → Français) :

De heer CROES Michel, Inspecteur toegelaten tot het rustpensioen, wordt benoemd tot plaatsvervangend ondervoorzitter van de examencommissie voor het getuigschrift van de pedagogische bekwaamheid van 30 september 2016 tot 31 maart 2017.
Monsieur CROES Michel, Inspecteur admis à la retraite, est désigné en qualité de Vice-Président suppléant du jury du certificat d'aptitudes pédagogiques du 30 septembre 2016 au 31 mars 2017.

De heer CROES Michel, Inspecteur toegelaten tot het rustpensioen, wordt benoemd tot plaatsvervangend secretaris van de examencommissie voor het getuigschrift van de pedagogische bekwaamheid.
Monsieur CROES Michel, Inspecteur admis à la retraite, est désigné en qualité de Vice-Président suppléant du jury du certificat d'aptitudes pédagogiques.

- wordt de heer Michel Vrancken vanaf 1 oktober 2011 benoemd tot voorzitter van het Subregionale comité voor arbeidsbemiddeling en vorming van Luik, ter vervanging van de heer Michel Croes, ontslagnemend, wiens mandaat hij zal beëindigen.
- M. Michel Vrancken est nommé président du Comité subrégional de l'Emploi et de la Formation de Liège, en remplacement de M. Michel Croes, démissionnaire, dont il achèvera le mandat, à partir du 1 octobre 2011.

- wordt de heer Michel Croes vanaf 1 augustus 2010 voor een periode van vijf jaar benoemd tot voorzitter van het Subregionale comité voor arbeidsbemiddeling en vorming van Luik.
- M. Michel Croes est nommé président du Comité subrégional de l'Emploi et de la Formation de Liège, pour une période de cinq ans à dater du 1 août 2010;

De heer Michel Croes, Inspecteur, wordt aangesteld als plaatsvervangend vice-president van de examencommissie voor het getuigschrift van pedagogische bekwaamheid.
M. Michel Croes, Inspecteur, est désigné en qualité de vice-président suppléant du jury du certificat d'aptitudes pédagogiques.

Bij besluit van de Waalse Regering van 22 april 2004 wordt de heer Michel Croes met ingang van 1 mei 2004 voor vijf jaar benoemd tot voorzitter van het subregionaal comité voor arbeidsbemiddeling en vorming van Luik.
Un arrêté du Gouvernement wallon du 22 avril 2004 nomme, pour une période de cinq ans prenant cours le 1 mai 2004, M. Michel Croes président du Comité subrégional de l'Emploi et de la Formation de Liège.