Vertaling van "heer demot erop " (Nederlands → Frans) :

Bovendien wijst de heer Demot erop dat twee van de personeelsleden van Pag-Asa een Gesco-statuut hebben.
Par ailleurs, M. Demot souligne que deux des membres du personnel de Pag-Asa ont un statut de contractuel subventionné.

Wat de samenwerking met Justitie betreft, wijst de heer Demot erop dat de wijze van opvolging van de dossiers vaak afhangt van de politiedienst die het in handen heeft.
En ce qui concerne la collaboration avec la Justice, M. Demot attire l'attention sur le fait que le suivi des dossiers dépend souvent du service de police qui est chargé du dossier.