Vertaling van "heer fickers alfred " (Nederlands → Frans) :

Bij besluit van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering van 9 februari 2004,wordt aan de heer FICKERS, Alfred, eervol ontslag uit zijn functie van attaché verleend op eigen verzoek op 30 november 2003 's avonds.
Par arrêté du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale du 9 février 2004, il est accordé démission volontaire de ses fonctions à M. FICKERS, Alfred, attaché, avec effet au 30 novembre 2003 au soir.

Bij besluit van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering van 5 maart 2002 wordt aan de heer FICKERS, Alfred, verlof verleend voor het vervullen van een stage in de hoedanigheid van attaché bij de Internationale Samenwerking van het Ministerie van Buitenlandse Zaken vanaf 1 december 2001 voor de duur van de stage.
Par arrêté du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale du 5 mars 2002, il est accordé à M. FICKERS, Alfred, un congé pour effectuer un stage en qualité d'attaché à la Coopération internationale du Ministère des Affaires Etrangères, à partir du 1 décembre 2001 et pour la durée du stage.

Bij besluit van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering van 29 maart 2000 wordt de heer FICKERS Alfred vanaf 1 februari 2000 in vast verband benoemd in de hoedanigheid van attaché binnen het Frans taalkader.
Par arrêté du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale du 29 mars 2000, M. FICKERS Alfred est nommé à titre définitif en qualité d'attaché à la date du 1 février 2000 au cadre linguistique français.