De heer Fischler preciseerde dat de Commissie bij het uitwerken van de voorstellen voor de hervorming van het gemeenschappelijk visserijbeleid, die zij voor begin volgend jaar voorbereidt, rekening zal houden met het verslag.
Le commissaire a précisé que ce rapport sera pris en compte lors de la formulation des propositions de la Commission pour la révision de la politique commune de la pêche qu'elle prépare pour le début de l'année prochaine.