Vertaling van "heer hotyat rapporteur " (Nederlands → Frans) :

­ Sprekers : de heer Hotyat , rapporteur, mevrouw Delcourt-Pêtre , rapporteur, de heren Bourgeois , rapporteur, Vandenberghe, Erdman, Anciaux, de heer De Clerck , minister van Justitie.
­ Orateurs : M. Hotyat , rapporteur, Mme Delcourt-Pêtre , rapporteuse, MM. Bourgeois , rapporteur, Vandenberghe, Erdman, Anciaux, M. De Clerck , ministre de la Justice.

­ Sprekers : de heer Hotyat, rapporteur, mevrouw Van der Wildt, de heren Hatry, Santkin, de dames Willame-Boonen, Dardenne, de heer Coene.
­ Orateurs : MM. Hotyat, rapporteur, Mme Van der Wildt, MM. Hatry, Santkin, Mmes Willame-Boonen, Dardenne, M. Coene.

­ Namens de commissie voor de financiën en de Economische Aangelegenheden : Spreker : de heer Hotyat, rapporteur.
­ Au nom de la commission des Finances et des Affaires économiques : Orateur : M. Hotyat, rapporteur.

­ Sprekers : de heer Hotyat, rapporteur, mevrouw Willame-Boonen, de heren Hatry, Moens, Coene.
­ Orateurs : MM. Hotyat, rapporteur, Mme Willame-Boonen, MM. Hatry, Moens, Coene.