Vertaling van "heer javier pomés " (Nederlands → Frans) :

De heer Javier Pomés Ruiz, onze rapporteur, heeft een goed en interessant verslag voorgelegd. Ik ben ervan overtuigd dat wij de Commissie met dit verslag als standpunt van het Parlement, vooruit zullen helpen.
Notre rapporteur, Javier Pomés Ruiz, a ébauché un bon rapport intéressant, et je suis sûr qu’avec un tel rapport exprimant l’opinion du Parlement, nous aiderons la Commission à faire de nouveaux progrès.

Op haar vergaderingen van . behandelde de Commissie economische en monetaire zaken en industriebeleid bovengenoemd onderwerp, onder de leiding van haar rapporteur voor advies, de heer José Javier Pomés Ruiz.
Au cours de sa réunion du 28 octobre 1998, la commission économique, monétaire et de la politique industrielle a examiné le sujet mentionné sous rubrique, à la lumière des orientations fournies par son rapporteur pour avis, M. José Javier Pomés Ruiz.