Vertaling van "heer johnny soli " (Nederlands → Frans) :

Bij ministerieel besluit van 27 februari 2006, wordt het de heer Johnny SOLI, eerste klerk bij het Brussels Instituut voor Milieubeheer, toegestaan zijn pensioenrechten te laten gelden en dit vanaf 1 september 2006.
Par arrêté ministériel du 27 février 2006, M. Johnny SOLI, premier commis à l'Institut bruxellois pour la Gestion de l'Environnement, est admis à faire valoir ses droits à la pension à partir du 1 septembre 2006.

Bij ministerieel besluit van 1 april 2003 wordt de heer Johnny SOLI bevorderd, bij verhoging in graad, tot de graad van Eerste klerk in het Nederlandstalig kader van het Brussels Instituut voor Milieubeheer, vanaf 1 april 2003.
Par arrêté ministériel du 1 avril 2003, M. Johnny SOLI est promu, par avancement de grade, au grade de Commis principal au cadre linguistique néerlandais de l'Institut bruxellois pour la Gestion de l'Environnement à partir du 1 avril 2003.

Bij besluit van de leidende ambtenaren van 25 oktober 2001 wordt de heer Johnny SOLI, Klerk bij het Brussels Instituut voor Milieubeheer, gemachtigd zijn prestaties uit te oefenen in het stelsel van de halftijdse vervroegde uittreding vanaf 1 januari 2002.
Par arrêté des fonctionnaires dirigeants du 25 octobre 2001, M. Johnny SOLI, Commis à l'Institut bruxellois pour la Gestion de l'Environnement, est autorisé à exercer ses fonctions dans le régime du départ anticipé à mi-temps, à partir du 1 janvier 2002.