Vertaling van "heer joseph delmal " (Nederlands → Frans) :

Bij koninklijk besluit van 19 december 2003, wordt met ingang van 1 januari 2004, aan de heer Joseph Delmal, eervol ontslag verleend uit zijn ambt van adjunct-administrateur-generaal van de Rijksdienst voor kinderbijslag voor werknemers.
Par arrêté royal du 19 décembre 2003, démission honorable de ses fonctions d'administrateur général adjoint de l'Office national d'allocations familiales pour travailleurs salariés, est accordée à partir du 1 janvier 2004, à M. Joseph Delmal.

Bij koninklijk besluit van 14 juni 2001, wordt aan de heer Joseph Delmal, de eretitel van zijn ambt van burgemeester van de gemeente Villers-le-Bouillet, provincie Luik, arrondissement Hoei, verleend.
Par arrêté royal du 14 juin 2001, le titre honorifique de ses fonctions de bourgmestre de la commune de Villers-le-Bouillet, province de Liège, arrondissement de Huy, est octroyé à M. Joseph Delmal.