Traduction de «heer lahorte christophe » (Néerlandais → Français) :

De heer LAHORTE Christophe, adviseur-generaal, wonende te Herzele (R : 8/04/2014).
M. LAHORTE Christophe, conseiller général, domicilié à Herzele (R : 8/04/2014).

Bij ministerieel besluit van 14 januari 2013 wordt de heer Lahorte, Christophe, bevorderd door verhoging naar de hogere klasse in de klasse A4 bij het Federaal agentschap voor geneesmiddelen en gezondheidsproducten in een betrekking van het Nederlands taalkader, met ingang van 1 augustus 2012.
Par arrêté ministériel du 14 janvier 2013, M. Lahorte, Christophe, est promu par avancement à la classe supérieure dans la classe A4 à l'Agence fédérale des médicaments et des produits de santé dans un emploi du cadre linguistique néerlandais, à partir du 1 août 2012.

Mevr. MUSCH, Greta en de heer LHOIR, André, werkende leden en de heren LAHORTE, Christophe en PENNINCKX, Wim, plaatsvervangende leden;
Mme MUSCH, Greta et M. LHOIR, André, membres effectifs et MM. LAHORTE, Christophe et PENNINCKX, Wim, membres suppléants;

Bij ministerieel besluit van 1 februari 2008 wordt de heer Lahorte, Christophe, met ingang van 1 december 2007, op het Nederlands taalkader, in vast dienstverband benoemd met de titel van adviseur bij het Federaal Agentschap voor Geneesmiddelen en Gezondheidsproducten - Hoofdbestuur.
Par arrêté ministériel du 1 février 2008, M. Lahorte, Christophe, est nommé à titre définitif en qualité de conseiller, à l'Agence fédérale des Médicaments et des Produits de Santé - Administration centrale - dans le cadre linguistique néerlandais, à parir du 1 décembre 2007.