Traduction de «heer luc truyens bevorderd » (Néerlandais → Français) :

FEDERALE OVERHEIDSDIENST BUITENLANDSE ZAKEN, BUITENLANDSE HANDEL EN ONTWIKKELINGSSAMENWERKING - 1 FEBRUARI 2017. - Koninklijk besluit van 14 december 2016 waarmee de heren Andy DETAILLE, Didier VANDERHASSELT, Piet HEIRBAUT, Jeroen VERGEYLEN, Timon Bo SALOMONSON, Jan DE PRETER, Bart PENNEWAERT, Mathias BOGAERT, Peter VAN KEMSEKE, Hugo VERBIST, Bart DE GROOF, Michel VERSAILLES, Mevr. Karen VAN VLIERBERGE en de heer Luc TRUYENS bevorderd werden naar de derde administratieve klasse van de carrière Buitenlandse Dienst - Rechtzetting
SERVICE PUBLIC FEDERAL AFFAIRES ETRANGERES, COMMERCE EXTERIEUR ET COOPERATION AU DEVELOPPEMENT - 1er FEVRIER 2017. - Arrêté royal du 14 décembre 2016 par lequel MM. Andy DETAILLE, Didier VANDERHASSELT, Piet HEIRBAUT, Jeroen VERGEYLEN, Timon Bo SALOMONSON, Jan DE PRETER, Bart PENNEWAERT, Mathias BOGAERT, Peter VAN KEMSEKE, Hugo VERBIST, Bart DE GROOF, Michel VERSAILLES, Mme Karen VAN VLIERBERGE et M. Luc TRUYENS ont été promus à la troisième classe administrative de la carrière du Service extérieur. - Avis rectificatif

Bij besluit van de Waalse Regering van 30 maart 2017 wordt de heer Luc Jandrain, attaché, op 1 april 2017 bevorderd door verhoging in graad tot de graad van directeur (schaal A4/2) in de kaderbetrekking CO4A419 bij het Operationeel Directoraat-generaal Ruimtelijke Ordening, Wonen, erfgoed en Energie, Departement Wonen, Directie Onderzoek en Woonkwaliteit.
Par arrêté du Gouvernement wallon du 30 mars 2017, M. Luc Jandrain, attaché, est promu par avancement de grade au grade de directeur (échelle A4/2) sur l'emploi CO4A419 à la Direction générale opérationnelle Aménagement du Territoire, Logement, Patrimoine et Energie, Département du Logement, Direction des Etudes et de la Qualité du Logement, à la date du 1 avril 2017.

Bij koninklijk besluit van 9 april 2017, wordt de heer Luc VAN TILBORGH, bevorderd door verhoging naar de hogere klasse in de klasse A4 bij de Federale Overheidsdienst Informatie- en Communicatie-technologie in een betrekking van het Nederlands taalkader, met ingang van 1 februari 2017.
Par arrêté royal du 9 avril 2017, Monsieur Luc VAN TILBORGH est promu par avancement à la classe supérieure dans la classe A4 au Service public fédéral Technologie de l'Information et de la Communication dans un emploi du cadre linguistique néerlandais, à partir du 1 février 2017.

Bij koninklijk besluit van 14 december 2016 worden de ambtenaren van de tweede administratieve klasse van de carrière Buitenlandse Dienst van wie hierna de namen volgen bevorderd tot de derde administratieve klasse van de carrière Buitenlandse Dienst op datum van 1 december 2013: dhr. Andy DETAILLE, dhr. Didier VANDERHASSELT, dhr. Piet HEIRBAUT, dhr. Jeroen VERGEYLEN, dhr. Timon Bo SALOMONSON, dhr. Jan DE PRETER, dhr. Bart PENNEWAERT, dhr. Mathias BOGAERT, dhr. Peter VAN KEMSEKE, dhr. Hugo VERBIST, dhr. Bart DE GROOF, dhr. Michel VERSAILLES, mevr. Karen VAN VLIERBERGE, dhr. Luc TRUYENS.
Par arrêté royal du 14 décembre 2016, les agents de la troisième classe administrative de la carrière du Service extérieur dont les noms suivent sont nommés à la deuxième classe administrative de la carrière du Service extérieur à la date du 1 décembre 2013 : M. Andy DETAILLE, M. Didier VANDERHASSELT, M. Piet HEIRBAUT, M. Jeroen VERGEYLEN, M. Timon Bo SALOMONSON, M. Jan DE PRETER, M. Bart PENNEWAERT, M. Mathias BOGAERT, M. Peter VAN KEMSEKE, M. Hugo VERBIST, M. Bart DE GROOF, M. Michel VERSAILLES, Mme Karen VAN VLIERBERGE, M. Luc TRUYENS.

Bij koninklijk besluit van 24 september 2013 wordt de heer Luc TRUYENS ontheven uit zijn functie van Ambassadeur en Consul-Generaal van België in de Republiek Azerbeidzjan, in Georgië en in Turkmenistan, met standplaats te Bakoe.
Par arrêté royal du 24 septembre 2013, Monsieur Luc TRUYENS est déchargé de ses fonctions d'Ambassadeur et de Consul général de Belgique dans la République d'Azerbaïdjan, en Géorgie et au Turkménistan, avec résidence à Bakou.

Bij koninklijk besluit van 11 mei 2017 dat uitwerking heeft op 1 september 2016 wordt de heer André, Luc (F), geboren op 15 augustus 1954, eerstaanwezend werkleider bij het Koninklijk Museum voor Midden-Afrika, bij dezelfde instelling bevorderd tot wetenschappelijk personeelslid van de klasse SW4 met de titel van onderzoeksleider.
Par arrêté royal du 11 mai 2017 qui produit ses effets le 1 septembre 2016, M. André, Luc (F), né le 15 août 1954, chef de travaux principal au Musée royal de l'Afrique centrale, est promu au sein du même établissement en qualité d'agent scientifique de la classe SW4 portant le titre de maître de recherches.

Bij koninklijk besluit van 22 maart 2012 wordt de heer Luc Truyens geaccrediteerd als Ambassadeur en Consul-Generaal van België in Georgië, met standplaats te Bakoe.
Par arrêté royal du 22 mars 2012, M. Luc Truyens est accrédité en qualité d'Ambassadeur et de Consul général de Belgique en Géorgie, avec résidence à Bakou.

Bij koninklijk besluit van 4 maart 2012 wordt de heer Luc TRUYENS geaccrediteerd als Ambassadeur en Consul-Generaal van België in Turkmenistan, met standplaats te Bakoe.
Par arrêté royal du 4 mars 2012, M. Luc TRUYENS est accrédité en qualité d'Ambassadeur et de Consul général de Belgique au Turkménistan, avec résidence à Bakou.

Bij koninklijk besluit van 30 november 2010 wordt de heer Luc TRUYENS geaccrediteerd als Ambassadeur en Consul-Generaal van België in de Republiek Azerbeidzjan, met standplaats te Bakoe.
Par arrêté royal du 30 novembre 2010, M. Luc TRUYENS est accrédité en qualité d'Ambassadeur et de Consul général de Belgique dans la République d'Azerbaïdjan, avec résidence principale à Bakou.

De heer Luc TRUYENS, Ambassadesecretaris bij de Permanente Vertegenwoordiging van België bij de E.U. te Brussel.
M. Luc TRUYENS, Secrétaire d'Ambassade auprès de la Représentation permanente de la Belgique à l'U.E. à Bruxelles.