Traduction de «heer marc becker » (Néerlandais → Français) :

2° de heer Marc Becker (CSC), als gewoon lid, en Mevr. Géraldine Frechaut (CSC), als plaatsvervangend lid.
2° M. Marc Becker (CSC) en tant que membre effectif et Mme Géraldine Frechaut (CSC), en tant que membre suppléant.

2. de heer Marc Becker (CSC), als gewoon lid, en Mevr. Anh Huynh (CSC), als plaatsvervangend lid.
2. M. Marc Becker (CSC) en tant que membre effectif et Mme Anh Huynh (CSC) en tant que membre suppléant.

1° Mevr. Jasmine CHRISTIAENS, Mevr. Nathalie DIESBECQ, de heer Romeo MATSAS, Mevr. Ann VERMORGEN, de heer Marc BECKER, de heer Marcel ETIENNE, Mevr. Samantha SMITH, de heer Jean-Marie DEBAENE, de heer Jean-François TAMELLINI, als vertegenwoordigers van de meest representatieve werknemersorganisaties;
1° Mme Jasmine CHRISTIAENS, Mme Nathalie DIESBECQ, M. Romeo MATSAS, Mme Ann VERMORGEN, M. Marc BECKER, M. Marcel ETIENNE, Mme Samantha SMITH, M. Jean-Marie DEBAENE, M. Jean-François TAMELLINI, représentant les organisations les plus représentatives des travailleurs;

Overwegende dat de CSC beslist heeft de heer Pino Carlino, plaatsvervangend lid van de " Conseil wallon de l'égalité entre hommes et femmes" , door de heer Marc Becker te vervangen;
Considérant que la CSC a décidé de remplacer M. Pino Carlino, membre suppléant du Conseil wallon de l'égalité entre hommes et femmes, par M. Marc Becker;

- de heer Pino Carlino wordt door de heer Marc Becker vervangen als plaatsvervangend lid;
- M. Pino Carlino est remplacé par M. Marc Becker en qualité de membre suppléant;

Bij ministerieel besluit van 9 juni 1999 wordt de heer Marc Becker op 10 april 1998 benoemd tot lid van het Subregionaal Comité voor Arbeidsbemiddeling en Vorming van Bergen-La Louvière, ter vertegenwoordiging van de representatieve werknemersorganisaties en ter vervanging van de heer Alain Fer, ontslagnemend, wiens mandaat hij zal beëindigen.
Par arrêté ministériel du 9 juin 1999, M. Marc Becker est nommé, à la date du 10 avril 1998, membre du Comité subrégional de l'Emploi et de la Formation de Mons-La Louvière, au titre de représentant des organisations représentatives des travailleurs, en remplacement de M. Alain Fer, démissionnaire, dont il achèvera le mandat.