Traduction de «heer martin gigounon » (Néerlandais → Français) :

Bij koninklijk besluit van 14 januari 2013 wordt De heer Martin GIGOUNON vast benoemd in de klasse A1, met de titel van attaché, bij de Federale Overheidsdienst Mobiliteit en Vervoer, in het Franse taalkader, met ranginneming op 1 december 2011 en uitwerking op 1 december 2012.
Par arrêté royal du 14 janvier 2013 M. Martin GIGOUNON est nommé à titre définitif dans la classe A1, avec le titre d'attaché, auprès du Service public fédéral Mobilité et Transports, dans le cadre linguistique français, avec prise de rang au 1 décembre 2011 et effet au 1 décembre 2012.

Overwegende dat de heer Martin Gigounon industrieel ingenieur is;
Considérant que M. Martin Gigounon est ingénieur industriel;

Artikel 1. De heer Martin Gigounon is aangewezen als onderzoeker bij het Onderzoeksorgaan voor ongevallen en incidenten op het spoor.
Article 1. M. Martin Gigounon est désigné comme enquêteur auprès de l'Organisme d'enquête sur les accidents et incidents ferroviaires.