Traduction de «heer mathias bienstman » (Néerlandais → Français) :

9° als vertegenwoordiger voor de milieubeschermingorganisaties : De heer Mathias Bienstman, voorgedragen door Bond Beter leefmilieu Vlaanderen;
9° en tant que représentant des organisations de protection de l'environnement : M. Mathias Bienstman, présenté par « Bond Beter Leefmilieu Vlaanderen »;

Art. 2. De heer Mathias Bienstman wordt benoemd tot ondervoorzitter van de Federale Raad voor Duurzame Ontwikkeling.
Art. 2. M. Mathias Bienstman est nommé vice-président du Conseil fédéral du Développement durable.

3° behorend tot de categorie van de niet-gouvernementele organisaties voor leefmilieubescherming : de dames Marie Cors en Sabien Leemans en de heer Mathias Bienstman;
3° appartenant à la catégorie des organisations non gouvernementales pour la protection de l'environnement : Mmes Marie Cors et Sabien Leemans et M. Mathias Bienstman;

1° in punt 1° worden de woorden " de heer Kristof Debrabandere" vervangen door de woorden " de heer Mathias Bienstman" ;
1° au point 1° les mots « monsieur Kristof Debrabandere » sont remplacés par les mots « monsieur Mathias Bienstman »;