Traduction de «heer miguel van keirsbilck » (Néerlandais → Français) :

Art. 4. De heer Miguel Van Keirsbilck wordt benoemd tot plaatsvervangend lid van de Franstalige kamer van de Vestigingsraad.
Art. 4. Monsieur Miguel Van Keirsbilck est nommé membre suppléant de la chambre francophone du Conseil d'Etablissement.

- Bijlagen 2015/2016-0 Hoorzitting met mevrouw Heidi De Pauw, algemeen directeur van Child Focus, en de heer Miguel Torres Garcia, afdelingshoofd bij Child Focus 54K1701003 Carina Van Cauter ,Open Vld - Blz : 20-27 Sophie De Wit ,N-VA - Christian Brotcorne ,cdH - Stefaan Van Hecke ,Ecolo-Groen - Ahmed Laaouej ,PS - Monica De Coninck ,sp.a - Philippe Goffin ,MR -
- Annexes 2015/2016-0 Audition de Mme Heidi De Pauw, directrice générale et M. Miguel Torres Garcia, directeur de département, de Child Focus 54K1701003 Carina Van Cauter ,Open Vld - Page(s) : 20-27 Sophie De Wit ,N-VA - Christian Brotcorne ,cdH - Stefaan Van Hecke ,Ecolo-Groen - Ahmed Laaouej ,PS - Monica De Coninck ,sp.a - Philippe Goffin ,MR -

- Bijlagen 2015/2016-0 Hoorzitting met mevrouw Heidi De Pauw, algemeen directeur van Child Focus, en de heer Miguel Torres Garcia, afdelingshoofd bij Child Focus 54K1701003 Carina Van Cauter ,Open Vld - Sophie De Wit ,N-VA - Christian Brotcorne ,cdH - Stefaan Van Hecke ,Ecolo-Groen - Ahmed Laaouej ,PS - Monica De Coninck ,sp.a - Philippe Goffin ,MR -
- Annexes 2015/2016-0 Audition de Mme Heidi De Pauw, directrice générale et M. Miguel Torres Garcia, directeur de département, de Child Focus 54K1701003 Carina Van Cauter ,Open Vld - Sophie De Wit ,N-VA - Christian Brotcorne ,cdH - Stefaan Van Hecke ,Ecolo-Groen - Ahmed Laaouej ,PS - Monica De Coninck ,sp.a - Philippe Goffin ,MR -

Gedachtewisseling met de heer Miguel De Bruycker, directeur van het Centrum voor Cybersecurity België.
Echange de vues avec M. Miguel De Bruycker, directeur du Centre pour la Cybersécurité en Belgique.

Gedachtewisseling met de heer Miguel De Bruycker, directeur van het Centrum voor Cybersecurity België
Echange de vues avec M. Miguel De Bruycker, directeur du Centre pour la Cybersécurité en Belgique

Nu 1 jaar later werd op een persconferentie van uzelf en de heer Miguel De Bruycker aangekondigd dat het Centrum voor Cybersecurity België operationeel is. Het strategisch plan werd ook goedgekeurd.
Un an après, il a été annoncé au cours d'une conférence de presse de M. Miguel De Bruycker et vous-même que le Centre pour la Cybersécurité en Belgique est désormais opérationnel et que le plan stratégique a été approuvé.

Bij koninklijk besluit van 10 augustus 2015 wordt de heer Miguel DISCART, klasse A2 met de titel van attaché, door verhoging naar de hogere klasse A3 bevorderd tot de titel van adviseur, met ranginneming op 1 juli 2015.
Par arrêté royal du 10 août 2015, Monsieur Miguel DISCART, classe A2 avec le titre d'attaché, est promu par avancement à la classe supérieure A3 au titre de conseiller, avec prise de rang au 1 juillet 2015.

De heer Miguel STEVENS, met als plaatsvervanger de heer Luc VANGHELUWE;
M. Miguel STEVENS, ayant pour suppléant M. Luc VANGHELUWE;

De heer Miguel STEVENS met als plaatsvervanger de heer Luk VANGHELUWE; ».
M. Miguel STEVENS, ayant pour suppléant M. Luk VANGHELUWE; ».

Het mandaat van de heer Miguel MORATINOS als speciale vertegenwoordiger van de Europese Unie voor het Midden-Oosten wordt verlengd.
Le mandat de M. Miguel MORATINOS en tant que représentant spécial de l'Union européenne pour le processus de paix au Moyen Orient est prorogé.