Als toenmalig minister heeft spreker van de toezichthoudende minister van deze instelling, de heer L. Olivier, verkregen dat de handelsas blijft bestaan.
L'intervenant, ministre à l'époque, a obtenu, de M. L. Olivier, ministre de tutelle de cette institution, que le cordon commercial serait maintenu.