Traduction de «heer olivier grisel » (Néerlandais → Français) :

Bij koninklijk besluit van 27 mei 2013, wordt de heer Olivier GRISEL, klasse A1 met de titel van attaché, bevorderd door verhoging naar de hogere klasse naar de klasse A2, met de titel van attaché, in het Frans taalkader, met uitwerking op 1 december 2012.
Par arrêté royal du 27 mai 2013, M. Olivier GRISEL, classe A1 avec le titre d'attaché, est promu par avancement à la classe supérieure, à la classe A2, avec le titre d'attaché, dans le cadre linguistique français, avec effets au 1 décembre 2012.

Bij koninklijk besluit van 15 november 2010 wordt de heer Olivier Grisel vast benoemd in de klasse A1, met de titel van attaché, bij de Federale Overheidsdienst Mobiliteit en Vervoer, in het Franse taalkader, met ranginneming op 1 september 2009 en uitwerking op 1 september 2010.
Par arrêté royal du 15 novembre 2010, M. Olivier Grisel est nommé à titre définitif dans la classe A1, avec le titre d'attaché, auprès du Service public fédéral Mobilité et Transports, dans le cadre linguistique français, avec prise de rang au 1 septembre 2009 et effet au 1 septembre 2010.

Bij beslissing van 19 maart 2012, van de leidende ambtenaar van het B.I. M. werd de heer GRISEL, Olivier, gedomicilieerd Romeinse-Villadreef 30, te 1070 BRUSSEL, erkend als EPB-adviseur, natuurlijke persoon.
Par décision du fonctionnaire dirigeant de l'IBGE du 19 mars 2012, M. GRISEL, Olivier, domicilié allée de la Villa Romaine 30, à 1070 BRUXELLES, a été agréé en tant que Conseiller PEB, personne physique.