Vertaling van "heer patrick lamot " (Nederlands → Frans) :

Bij koninklijk besluit van 7 december 2016 wordt aan de heer Patrick LAMOT, adviseur bij het Bureau van de Voorzitter, met ingang van 1 januari 2017 eervol ontslag uit zijn functies verleend en wordt hij gerechtigd aanspraak te maken op een rustpensioen ten laste van de Openbare Schatkist.
Par arrêté royal du 7 décembre 2016, démission honorable de ses fonctions avec faculté de faire valoir ses droits à une pension à charge du Trésor public est accordée, à la date du 1er janvier 2017 à M. Patrick LAMOT, conseiller au Bureau du Président.

- Bevorderingen Bij koninklijke besluiten van 10 juli 2015 werden, met ingang van de tegenover hun naam vermelde datum, benoemd of bevorderd : LEOPOLDSORDE Commandeur De heer Frank DE SAER, directeur van de Stafdienst Informatie- en Communicatietechnologie met ingang van 8 april 2015; De heer Patrick LAMOT, adviseur bij het Bureau van de Voorzitter met ingang van 8 april 2011 .
- Promotions Par arrêtés royaux du 10 juillet 2015 ont été nommés ou promus à la date indiquée en regard de leur nom : ORDRE DE LEOPOLD Commandeur M. Frank DE SAER, directeur au Service d'encadrement Technologie de l'Information et de la Communication à la date du 8 avril 2015; M. Patrick LAMOT, conseiller au Bureau du Président à la date du 8 avril 2011.

Hoorzitting met de heer Patrick Lamot, adjunct-kabinetschef van de Staatssecretaris van het Brusselse Hoofdstedelijke Gewest belast met de Haven van Brussel over de reglementerende bevoegdheid inzake het vervoer langs waterwegen
Audition met de heer Patrick Lamot, adjunct-kabinetschef van de Staatssecretaris van het Brusselse Hoofdstedelijke Gewest belast met de Haven van Brussel sur la compétence réglementaire en matière de transport par voie hydraulique

2° De heer Patrick Lamot, ontslagnemend, wordt vervangen door Mevr. Françoise Vancutsem, Faculté Universitaire des Sciences Agronomiques de Gembloux;
2° M. Patrick Lamot, démissionnaire, est remplacé par Mme Françoise Vancutsem, Faculté universitaire des Sciences agronomiques de Gembloux;

- de heer Patrick Lamot als vertegenwoordiger van Onze Minister van Economie, Energie, Buitenlandse Handel en Wetenschapsbeleid;
- M. Patrick Lamot comme représentant de Notre Ministre de l'Economie, de l'Energie, du Commerce extérieur et de la Politique scientifique;

5) De heer Patrick Lamot, Federale Overheidsdienst Economie, K.M.O., Middenstand en Energie;
5) M. Patrick Lamot, Service public fédéral Economie, P.M.E., Classes Moyennes et Energie;

- de heer Geert VANDENABEELE, voor de Minister van Openbare Werken, Vervoer, Brandbestrijding en Dringende Medische Hulp, als plaatsvervangend lid voor de heer Patrick LAMOT;
- M. Geert Vandenabeele, pour le Ministre des Travaux publics, des Transports et de la Lutte contre l'Incendie et l'Aide médicale urgente, comme membre suppléant de M. Patrick LAMOT;

Regeringen van gemeenschappen en gewesten - de heer Pierre Ruyffelaere, namens de minister-president van de Vlaamse regering, - de heer Henri Benkoski, namens de minister-president van de Franse Gemeenschapsregering, - de heer Valery Zuinen, namens de minister-president van de Waalse regering, - de heer Patrick Lamot, namens de minister-president van de regering van het Brusselse Hoofdstedelijke Gewest, - de heer Didier Cremer, namens de minister van Jeugd en Gezin, Monumenten en Landschappen, Gezondheid en Sociale Zaken van de Duitstalige Gemeenschapsregering, - de heer Frank Ingelaere, namens de minister van Cultuur, Jeugd, Sport, Brusselse Aangelegenheden en Ontwikkelingssamenwerking van de Vlaamse regering.
Gouvernement des communautés et des régions - M. Pierre Ruyffelaere, au nom du ministre-président du gouvernement de la Communauté flamande, - M. Henri Benkoski, au nom du ministre-président du gouvernement de la Communauté francophone, - M. Valery Zuinen, au nom du ministre-président du gouvernement de la Région wallonne, - M. Patrick Lamot, au nom du ministre-président du gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale, - M. Didier Cremer, au nom du ministre de la Jeunesse et de la Famille, des Monuments et Sites, de la Santé et des Affaires sociales du gouvernement de la Communauté germanophone, - M. Frank Ingelaere, au nom du ministre de la Culture, de la Jeunesse, du Sport, des Affaires bruxelloises et de la Coopération au développement du gouvernement de la Communauté flamande.