Vertaling van "heer patrick vranken " (Nederlands → Frans) :

De heer Patrick VRANKEN, adviseur-generaal bij de Algemene Directie Statistiek - Statistics Belgium van de FOD Economie;
M. Patrick VRANKEN, conseiller général à la Direction générale Statistique - Statistics Belgium du SPF Economie;

Bij koninklijk besluit van 17 juli 2015 wordt de heer Patrick VRANKEN, klasse A3 met de titel van adviseur, door verhoging naar de hogere klasse A4 bevorderd tot de titel van adviseur-generaal, met ranginneming op 1 oktober 2014.
Par arrêté royal du 17 juillet 2015, Monsieur Patrick VRANKEN, classe A3 avec le titre de conseiller, est promu par avancement à la classe supérieure A4 au titre de conseiller général avec prise de rang au 1 octobre 2014.

Artikel 1. Worden aangewezen tot werkende en plaatsvervangende bestuurder binnen de Raad van bestuur van de « Office francophone de la Formation en alternance » (Franstalige dienst alternerende opleiding) voor een periode van vijf jaar te rekenen vanaf de bekendmaking van dit besluit : 1° Als vertegenwoordiger van het Leerplichtonderwijs op voorstel van de Algemene overlegraad van het leerplichtonderwijs : a) als werkend lid : De heer Didier LETURCQ; als plaatsvervangend lid : De heer Philippe LEIDINGER; b) als werkend lid, de heer François VRANKEN; als plaatsvervangend lid, de heer Roberto GALLUCCIO; c) als werkend lid, de heer Pierre WERY; als plaatsvervangend lid, de heer Jean-Paul NO|f%L; d) als werkend lid, de heer Eric DAUBIE; als plaatsvervangend lid, de heer Patrick LENAERTS; 2° als vertegenwoordiger van het Onderwijs voor sociale promotie op voorstel van de Hoge Raad voor het Onderwijs voor sociale promotie : a) als werkend lid, de heer Marc BIEVELEZ; als plaatsvervangend lid, de heer Stéphane HEUGENS.
Article 1 . Sont désignés en qualité d'administrateurs effectifs et suppléants au sein du Conseil d'administration de l'Office francophone de la Formation en alternance pour une durée de cinq ans à dater de la publication du présent arrêté : 1° au titre de représentant de l'Enseignement obligatoire sur proposition du Conseil général de concertation de l'Enseignement obligatoire : a) en tant que membre effectif : M. Didier LETURCQ; en tant que membre suppléant : M. Philippe LEIDINGER; b) en tant que membre effectif : M. François VRANKEN; en tant que membre suppléant, M. Roberto GALLUCCIO; c) en tant que membre effectif, M. Pierre WERY; en tant que membre suppléant, M. Jean-Paul NO|f%L; d) en tant que membre effectif, M. Eric DAUBIE; en tant que membre suppléant, M. Patrick LENAERTS; 2° au titre de représentant de l'Enseignement de Promotion sociale sur proposition du Conseil supérieur de l'Enseignement de Promotion sociale : a) en tant que membre effectif, M. Marc BIEVELEZ; en tant que membre suppléant, M. Stéphane HEUGENS.

- De heer Patrick Vranken, adviseur bij de Algemene Directie Statistiek en Economische Informatie van de FOD Economie, secretaris van de Indexcommissie van de consumptieprijzen;
- M. Patrick Vranken, conseiller à la Direction générale Statistique et Information économique du SPF Economie, secrétaire de la Commission de l'Indice des prix à la consommation;

Bij koninklijk besluit van 12 februari 2008 werd, met ingang van 1 juli 2007, de heer Patrick VRANKEN, door verhoging naar de hogere klasse benoemd tot de titel van adviseur, met ranginneming op 1 oktober 2006.
Par arrêté royal du 12 février 2008, M. Patrick VRANKEN a été nommé par avancement à une classe supérieure au titre de conseiller, à partir du 1 juillet 2007, avec prise de rang au 1 octobre 2006.

- de heer Patrick Vranken, geboren op 24 december 1962;
- M. Patrick Vranken, né le 24 décembre 1962;