Traduction de «heer pierre jacquerie » (Néerlandais → Français) :

Bij ministerieel besluit van 9 november 2007 wordt de heer Pierre Jacquerie, inspecteur-generaal, vanaf 1 april 2008 in ruste gesteld.
Par arrêté ministériel du 9 novembre 2007, M. Pierre Jacquerie, inspecteur général, est admis à la retraite à partir du 1 avril 2008.

5° de heer Pierre Jacquerie, als vertegenwoordiger van de Afdeling Tewerkstelling en Beroepsopleiding van het Directoraat-generaal Economie en Tewerkstelling.
5° M. Pierre Jacquerie en tant que représentant de la Division de l'Emploi et de la Formation professionnelle de la Direction générale de l'Economie et de l'Emploi.

5° voor het Ministerie van het Waalse Gewest : de heer Pierre Jacquerie, rang A3, geboren op 19 maart 1948;
5° pour le Ministère de la Région wallonne : M. Pierre Jacquerie, rang A3, né le 19 mars 1948;

13) voor het Directoraat-generaal Economie en Tewerkstelling : de heer Pierre Jacquerie of zijn vertegenwoordiger;
13) pour la Direction générale de l'Economie et de l'Emploi : M. Pierre Jacquerie ou son représentant;

2° de heer Pierre Jacquerie, ter vertegenwoordiging van de Afdeling Tewerkstelling van de Algemene Directie Economie en Tewerkstelling.
2° M. Pierre Jacquerie, au titre de représentant de la Division de l'Emploi de la Direction générale de l'Economie et de l'Emploi.