Traduction de «heer preumont marc » (Néerlandais → Français) :

De heer PREUMONT Marc, Edouard, Maurice, Gilbert
M. PREUMONT Marc, Edouard, Maurice, Gilbert

De heer PREUMONT Marc, Edouard, Maurice, Gilbert,
M. PREUMONT Marc, Edouard, Maurice, Gilbert,

De heer Marc Preumont (1), advocaat, docent ULB.
M. Marc Preumont (1), avocat, maître de conférences ULB.

Hoorzitting met de heer Marc Preumont, hoogleraar aan de ULB over de discussiepunten inzake de jeugdbescherming
Audition met de heer Marc Preumont, hoogleraar aan de ULB sur les points en discussion concernant la protection de la jeunesse

Art. 2. In artikel 2 van hetzelfde besluit, worden de woorden « de heer Marc PREUMONT », « Mevr. Isabelle ROSKAM » en de woorden « Mevr. Christel PIRE » respectief vervangen door de woorden « Mevr. Anne FRANCOIS », « de heer Jacques DUBOIS » en de woorden « Mevr. Bernadette HUBERLAND ».
Art. 2. A l'article 2 du même arrêté, les mots « M. Marc PREUMONT », « Mme Isabelle ROSKAM » et « Mme Christel PIRE » sont remplacés respectivement par les mots « Mme Anne FRANCOIS », « M. Jacques DUBOIS » et « Mme Bernadette HUBERLAND ».

Art. 2. De heer Preumont, Marc wordt tot Voorzitter van de Vaste Commissie voor Kindermishandeling benoemd.
Art. 2. M. Preumont, Marc est désigné Président de la Commission permanente de l'enfance maltraitée.

de heer Dominique De Fraene, ter vervanging van de heer Marc Preumont;
M. Dominique De Fraene, en remplacement de M. Marc Preumont;