Vertaling van "heer quintard christophe " (Nederlands → Frans) :

Art. 6. Mevr. CEULEMANS, Estelle, te Edingen, de heer NOEL, Bernard, te Fleurus en de heer QUINTARD, Christophe, te Brussel, uittredende plaatsvervangende leden van de Centrale Raad voor het Bedrijfsleven, worden in toepassing van artikel 2, b) van dezelfde wet tot werkend lid van deze Raad benoemd voor een termijn van vier jaar.
Art. 6. Mme CEULEMANS, Estelle, à Enghien, M. NOEL, Bernard, à Fleurus et M. QUINTARD, Christophe, à Bruxelles, membres suppléants sortant du Conseil central de l'Economie, sont nommés membres effectifs dudit Conseil en application de l'article 2, b) de la même loi pour un terme de quatre ans.

de heer Quintard, Christophe, adviseur bij de Economische Studiedienst;
M. Quintard, Christophe, conseiller au Service d'Etudes économiques;

Art. 12. De heer Maes Fre wordt benoemd tot plaatsvervangend lid van de algemene raad van de Commissie voor de Regulering van de Elektriciteit en het Gas als vertegenwoordiger van de representatieve werknemersorganisaties die zetelen in de Raad voor Verbruik, ter vervanging van de heer Quintard Christophe, voor de resterende duur van het mandaat van het lid dat hij vervangt.
Art. 12. M. Maes Fre est nommé membre suppléant du conseil général de la Commission de Régulation de l'Electricité et du Gaz, représentante des organisations représentatives des travailleurs qui siègent au Conseil de la Consommation, en remplacement de M. Quintard Christophe pour la durée restante du mandat du membre qu'il remplace.

Art. 11. Ontslag van zijn mandaat van plaatsvervangend lid van de algemene raad van de Commissie voor de Regulering van de Elektriciteit en het Gas wordt verleend aan de heer Quintard Christophe, vertegenwoordiger van de representatieve werknemersorganisaties die zetelen in de Raad voor Verbruik.
Art. 11. Démission de son mandat de membre suppléant du conseil général de la Commission de Régulation de l'Electricité et du Gaz est accordée à M. Quintard Christophe, représentant des organisations représentatives des travailleurs qui siègent au Conseil de la Consommation.

Art. 3. Ontslag uit zijn mandaat van werkend lid van de algemene raad van de Commissie voor de Regulering van de Elektriciteit en het Gas wordt verleend aan de heer Quintard, Christophe, vertegenwoordiger van de representatieve werknemersorganisaties die zetelen in de Raad voor Verbruik.
Art. 3. Démission de son mandat de membre effectif du conseil général de la Commission de Régulation de l'Electricité et du Gaz, est accordée à M. Quintard, Christophe, représentant des organisations représentatives des travailleurs qui siègent au Conseil de la Consommation.

- Hoorzittingen met deskundigen 2010/2011-0 Hoorzittingen met - Mevr. Martine Milliet-Einbinder (OESO) - Mevr. Michèle Perolat (Europese Commissie) - de heer Michel Vermaerke (Febelfin) - de heer Philippe Lambrecht (VBO) - de heer Christophe Quintard (vertegenwoordiger van de vakbonden) (blz. 25-85)
- Auditions d'experts 2010/2011-0 Audition de - Mme Martine Milliet-Einbinder (OCDE) - Mme Michèle Perolat (Commission européenne) - M. Michel Vermaerke (Febelfin) - M. Philippe Lambrecht (FEB) - M. Christophe Quintard (représentant des organisations syndicales) (p. 25-85)