Traduction de «heer raeymaekers peter » (Néerlandais → Français) :

Bij beslissing van 15 januari 2013, van de leidende ambtenaar van het BIM, werd de heer RAEYMAEKERS Peter, gedomicilieerd Brouwersstraat 16, te 2940 STABROEK, erkend als erkend verwarmingsketeltechnicus van type G1 voor het Brussels Hoofdstedelijk Gewest.
Par décision du fonctionnaire dirigeant de l'IBGE du 15 janvier 2013, M. RAEYMAEKERS Peter, domicilié Brouwersstraat 16, à 2940 STABROEK, a été agréé en tant que technicien chaudière agréé de type G1 pour la Région de Bruxelles-Capitale.

- wordt de heer Peter RAEYMAEKERS, benoemd tot effectief lid van het Beheerscomité van het eHealth-platform, in de hoedanigheid van vertegenwoordiger van de zorgverleners, ter vervanging van Mevrouw Ingrid NOLIS, wiens mandaat hij zal voleindigen.
- Monsieur Peter RAEYMAEKERS est nommé en qualité de membre effectif du Comité de gestion de la plate-forme eHealth, au titre de représentant des prestataires de soins, en remplacement de Madame Ingrid NOLIS, dont il achèvera le mandat.