Vertaling van "heer senator erdman " (Nederlands → Frans) :

Anderzijds heeft een vroeger lid van de HRPB, de heer senator Erdman, op 14 februari 1991 een wetsvoorstel ingediend om de vervroegde invrijheidstelling in te voeren.
D'autre part, un ancien membre du C.S.P.P., le sénateur F. Erdman, a déposé le 14 février 1991 une proposition de loi instaurant la libération anticipée.

Volgens een senator vormde het amendement nr. 2 van de heer Erdman c.s. een nuttige verbetering van de door de Kamer overgezonden tekst.
Selon un sénateur, l'amendement nº 2 de M. Erdman et consorts améliorait utilement le texte transmis par la Chambre.

de heer Fred Erdman, ere-senator, advocaat;
M. Fred Erdman, sénateur honoraire, avocat;

De Heer Van Peel verwijst nu naar de uitspraken die deze week in Knack worden gepubliceerd en die betrekking hebben op een gewezen senator en kamerlid, de heer Erdman.
M. Van Peel fait maintenant référence aux propos publiés cette semaine dans Knack et qui concernent un ancien sénateur et député, M. Erdman.