Vertaling van "heer steverlynck daar " (Nederlands → Frans) :

Vermits dit een belangrijke wijziging blijkt te zijn, had de heer Steverlynck daar graag wat meer over gesproken.
Comme il s'agit d'une modification importante, M. Steverlynck souhaiterait que l'on s'y attarde un peu plus.

De heer Steverlynck stipt aan dat dat contact uitdrukkelijk voorzien is in het 6º, de definitie van onderneming. Daar wil de heer Steverlynck niet aan tornen.
M. Steverlynck souligne que ce contact direct est prévu explicitement au 6º, qui définit l'entreprise et auquel il ne souhaite pas toucher.

De heer Steverlynck heeft daar zijn bedenkingen bij terwijl de heer Willems paralellen ziet met de relatie tussen de minister van Justitie en het College van procureurs-generaal.
M. Steverlynck est sceptique, tandis que M. Willems y voit un parallèle avec la relation entre la ministre de la Justice et le collège des procureurs généraux.