De heer Steverlynck is van oordeel dat men vanzelfsprekend correcte informatie moet bieden, maar dat een teveel aan informatie tot desinformatie leidt.
M. Steverlynck estime qu'il importe évidemment de prévoir une procédure d'information correcte, mais il pense également qu'un excès d'information engendre la désinformation.