Vertaling van "heer steverlynck verworpen " (Nederlands → Frans) :

Amendement nr. 3 van de heer Steverlynck en de amendementen nrs. 7, 8 en 9 van de heer Brotcorne op artikel 26 worden eveneens verworpen met 7 tegen 3 stemmen.
L'amendement nº 3 de M. Steverlynck et les amendements n 7, 8 et 9 de M. Brotcorne à l'article 26 sont également rejetés par 7 voix contre 3.

Amendement nr. 4 van de heer Steverlynck en de amendementen nrs. 10 en 11 van de heer Brotcorne op artikel 30 worden verworpen met 7 tegen 3 stemmen.
L'amendement nº 4 de M. Steverlynck et les amendements n 10 et 11 de M. Brotcorne à l'article 30 sont rejetés par 7 voix contre 3.

Na een uitgebreide discussie werd het amendement van de heren Willems en Dedecker ingetrokken en dat van de heer Steverlynck verworpen met acht tegen zes stemmen.
Après une longue discussion, l'amendement de MM. Willems et Dedecker a été retiré et celui de M. Steverlynck rejeté par huit voix contre six.