Traduction de «heer swennen dient » (Néerlandais → Français) :

De heer Swennen dient een amendement in (amendement nr. 75, stuk Senaat, nr. 4-1053/6).
M. Swennen dépose un amendement nº 75 (doc. Sénat, nº 4/-1053/6).

De heer Swennen dient een amendement in (amendement nr. 76, stuk Senaat, nr. 4-1053/6).
M. Swennen dépose un amendement nº 76 (doc. Sénat, nº 4/-1053/6).

De heer Swennen dient amendement nr. 77 in (stuk Senaat, nr. 4-1053/6) dat ertoe strekt de woorden « de commissie » te vervangen door de woorden « het Vast Comité I ».
M. Swennen dépose l'amendement nº 77 (doc. Sénat, nº 4-1053/6) qui vise à remplacer les mots « la commission » par les mots « le Comité permanent R ».

De heer Swennen dient amendement nr. 78 in (stuk Senaat, nr. 4-1053/6) dat ertoe strekt de woorden « de commissie » te vervangen door de woorden « het vast Comité I ».
M. Swennen dépose l'amendement nº 78 (doc. Sénat, nº 4-1053/6) visant à remplacer les mots « la commission » par les mots « le Comité permanent R ».

De heer Swennen dient amendement nr. 79 in (stuk Senaat, nr. 4-1053/6) dat ertoe strekt dit artikel te doen vervallen.
M. Swennen dépose l'amendement nº 79 (doc. Sénat, nº 4-1053/6) qui vise à supprimer cet article.