Traduction de «heer sébastien bousman » (Néerlandais → Français) :

Overwegende dat de heer Sébastien Bousman, lid van de adviesraad voor tewerkstelling en vorming en plaatsvervangend lid van het beheerscomité van het " Agence wallonne pour l'intégration des personnes handicapées" alsook lid van de " Conseil consultatif wallon des personnes handicapées" is geweest;
Considérant que M. Sébastien Bousman a été membre du Conseil d'avis pour l'emploi et la formation et membre suppléant du Comité de gestion de l'Agence wallonne pour l'intégration des personnes handicapées ainsi que membre du Conseil consultatif wallon des personnes handicapées;

Gelet op de kandidatuur van de heer Sébastien Bousman;
Vu la candidature de M. Sébastien Bousman;

Overwegende dat de kandidatuur van de heer Sébastien Bousman voor de benoeming tot lid van de 'Conseil consultatif wallon des personnes handicapées' op de volgende gegevens berust :
Considérant qu'en ce qui concerne M. Sébastien Bousman, les éléments justifiant sa nomination en tant que membre du Conseil consultatif wallon des personnes handicapées sont les suivants :

Artikel 1. De heer Sébastien Bousman wordt benoemd tot lid van de Raad voor opvoeding, vorming en tewerkstelling van het " Agence wallonne pour l'intégration des personnes handicapées" , ter vervanging van de heer Claude Lecaille, wiens mandaat hij zal beëindigen.
Article 1. M. Sébastien Bousman est nommé en qualité de membre du Conseil pour l'éducation, la formation et l'emploi de l'Agence wallonne pour l'intégration des personnes handicapées, en lieu et place de M. Claude Lecaille, dont il achèvera le mandat.