Traduction de «heer thierry lesenfants » (Néerlandais → Français) :

Bij ministerieel besluit van 20 augustus 2008 wordt de heer Thierry Lesenfants vanaf 20 augustus 2008 voor twee jaar als arbeidsbemiddelingsbureau erkend voor de dienstverlening outplacement.
Un arrêté ministériel du 20 août 2008 agrée, pour une période de deux ans prenant cours le 20 août 2008, M. Thierry Lesenfants en qualité d'agence de placement pour le service d'outplacement.

Bij ministerieel besluit van 20 augustus 2008 wordt de aan de heer Thierry Lesenfants verleende erkenning als arbeidsbemiddelingsbureau voor de dienstverlening werving en selectie vanaf 29 mei 2008 voor onbepaalde duur hernieuwd.
Un arrêté ministériel du 20 août 2008 renouvelle, pour une période indéterminée prenant cours le 29 mai 2008, l'agrément accordé à M. Thierry Lesenfants en qualité d'agence de placement pour le service de recrutement et de sélection.

Bij ministerieel besluit van 29 mei 2006, dat op 29 mei 2006 in werking treedt, wordt de heer Thierry Lesenfants (handelsnaam H20) voor een periode van twee jaar als arbeidsbemiddelingsbureau erkend voor de dienstverlening werving en selectie.
Un arrêté ministériel du 29 mai 2006 agrée, pour une durée de deux ans prenant cours le 29 mai 2006, M. Thierry Lesenfants (nom commercial H20) en qualité d'agence de placement comme service de recrutement et de sélection.