Traduction de «heer torfs verklaart evenwel » (Néerlandais → Français) :

De heer Torfs verklaart evenwel dat hij solidair blijft met de politieke meerderheid.
M. Torfs déclare qu'il reste cependant solidaire de la majorité politique.

De heer Torfs verklaart een aantal amendementen te hebben voorbereid op basis van de nota van de dienst Wetsevaluatie.
M. Torfs annonce avoir préparé une série d'amendements fondés sur la note du service de l'Évaluation de la législation.

De heer Torfs verklaart dat het immers urgent is, gelet op de beslissing van het Grondwettelijk Hof, dit artikel reeds aan te passen.
M. Torfs déclare qu'il est en effet urgent d'adapter cet article, eu égard à la décision de la Cour constitutionnelle.