Traduction de «heer vandervorst werner » (Néerlandais → Français) :

Art. 3. Tot werkend rechter in sociale zaken bij de arbeidsrechtbank van Luik, afdeling Hoei wordt benoemd : - als werknemer-arbeider : de heer VANDERVORST, Werner, te AMAY.
Art. 3. Est nommé(e) en qualité de juge social effectif au tribunal du travail de Liège, division Huy : - au titre de travailleur-ouvrier : M. VANDERVORST, Werner, à AMAY.

Bij koninklijk besluit van 15 december 2013, is de heer VANDERVORST Werner benoemd tot werkend rechter in sociale zaken, als werknemer-arbeider bij de arbeidsrechtbank van Hoei ter vervanging van de heer HOUBEAU, Francis wiens mandaat hij zal voleindigen.
Par arrêté royal du 15 décembre 2013, M. VANDERVORST, Werner est nommé juge social effectif au titre de travailleur-ouvrier au tribunal du travail de Huy en remplacement de M. HOUBEAU, Francis dont il achèvera le mandat.