Traduction de «heer vastersavendts dienen » (Néerlandais → Français) :

Mevrouw Taelman en de heer Vastersavendts dienen amendement nr. 146 in (stuk Senaat, nr. 5-1189/6) dat ertoe strekt een artikel 22/2 in te voegen, luidende :
Mme Taelman et M. Vastersavendts déposent l'amendement nº 146 (do c. Sénat, nº 5-1189/6) qui vise à insérer un article 22/2 rédigé comme suit:

Mevrouw Taelman en de heer Vastersavendts dienen amendement nr. 145 in (stuk Senaat, nr. 5-1189/6) dat ertoe strekt een artikel 22/1 in te voegen, luidende :
Mme Taelman et M. Vastersavendts déposent l'amendement nº 145 (do c. Sénat, nº 5-1189/6) qui vise à insérer un article 22/1 rédigé comme suit:

Mevrouw Taelman en de heer Vastersavendts dienen amendement nr. 147 in (stuk Senaat, nr. 5-1189/6) dat ertoe strekt een artikel 22/3 in te voegen, luidende :
Mme Taelman et M. Vastersavendts déposent l'amendement nº 147 (do c. Sénat, nº 5-1189/6) qui vise à insérer un article 22/3 rédigé comme suit:

Mevrouw Taelman en de heer Vastersavendts dienen amendement nr. 90 in (stuk Senaat, nr. 5-1067/7).
Mme Taelman et M. Vastersavendts déposent l'amendement nº 90 (doc. Sénat, nº 5-1067/7).

Mevrouw Taelman en de heer Vastersavendts dienen amendement nr. 89 in (subamendement op amendement nr. 79), dat ertoe strekt een 4º toe te voegen, luidende :
Mme Taelman et M. Vastersavendts déposent l'amendement nº 89 (sous-amendement à l'amendement nº 79), qui vise à ajouter un 4º rédigé comme suit: