De Indexcommissie werd in kennis gesteld van die nieuwe facturatiewijze en heeft inderdaad een hele periode gedebatteerd over het al dan niet wijzigen van de prijsopnamemethodiek.
La Commission de l'indice a été informée de ce nouveau mode de facturation et a, en effet, débattu pendant tout un temps sur la modification ou non de la méthode de relevé de prix.