Ik heb hen meermaals horen antwoorden dat ze dat punt op de komende vergadering van de Belgisch-Luxemburgse Economische Unie zouden agenderen met het oog op een akkoord over het opnemen van sociale en milieuclausules in de verdragen inzake de bescherming van investeringen.
Je me suis régulièrement entendu répondre que le point serait mis à l'ordre du jour d'une prochaine réunion de l'Union économique belgo-luxembourgeoise, de manière à obtenir un accord à cet égard et inclure des clauses sociales et environnementales dans les traités habituels sur la protection des investissements.
