Traduction de «hen naar kigali » (Néerlandais → Français) :

TERMINOLOGIE

Omschrijving: Psychotische aandoeningen die voldoen aan de algemene diagnostische criteria voor schizofrenie, maar zich niet voegen naar een van de subtypen onder F20.0-F20.2 of de kenmerken vertonen van meer dan één van hen zonder een duidelijk overwicht van een bepaald complex diagnostische eigenschappen. | Neventerm: | atypische schizofrenie
Définition: Etats psychotiques répondant aux critères généraux de la schizophrénie, mais ne correspondant à aucune des formes cliniques décrites en F20.0-F20.2, ou répondant simultanément aux critères de plusieurs de ces formes, sans prédominance nette d'un groupe déterminé de caractéristiques diagnostiques. | Schizophrénie atypique

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Tijdens de opdracht die zij voor de Uno in Rwanda uitvoerden, hebben de Belgische blauwhelmen, naar verluidt, regelmatig de blauwhelmen uit de Aziatische en Afrikaanse landen die samen met hen naar Kigali werden gestuurd zowel van uitrusting als van proviand moeten voorzien.
Pendant leur mission au Rwanda, les casques bleus belges auraient, selon certaines sources, été amenés régulièrement à équiper et à ravitailler les casques bleus envoyés à Kigali par des pays asiatiques et africains.